Kapal pengangkut barang besar ...
... biasanya bisa membawa 70 sampai 80 pesawat tempur.
Tapi, sekarang ini, pesawat tempur jarang sekali digunakan ...
... karena terjadi perubahan besar dalam fungsi mereka.
Ya. Semua karena kehadiran Object.
Terima kasih sudah mau bekerja sama dengan kami.
Tidak, tidak.
Kami para angkatan laut sangat berterima kasih bisa menggerakan kapal ini lagi.
Prioritas utama kami saat ini ...
... bukan untuk membawa pesawat tempur ke medan pertempuran,
tapi untuk memperbaiki Object di lautan.
Dan menjamin keamanannya saat sedang diperbaiki.
Mungkin seperti inilah yang namanya perubahan zaman.
Kalau kedua tanganmu sedang sibuk, kamu tidak bisa bekerja dengan benar.
Untuk apa kamu datang ke sini?
Habisnya, tempatnya tinggi sekali dan kalau jatuh aku bisa mati.
Kenapa tidak ada alat lain selain tali pengaman ini?
Terkadang dengan tali pengaman ini saja sudah cukup untuk menyelamatkan nyawamu.
Tapi aku tidak butuh kemampuan yang seperti ini.
Apa itu?
Kulkas dan microwave portable.
Untuk dimasukkan ke dalam kokpit.
Eh ...
Kulkas dan microwave ...
Eh. Tidak adil! Kami selalu dapat bagian yang sulit-sulit.
Apa Tuan Putri berniat makan hamburger atau ayam goreng sendirian?!
Adil, kok.
Dengan kekuatan dia seorang, dia bisa mengubah arus peperangan.
Kalau yang seperti ini sudah sewajarnya.
Tapi dia bisa memanaskan ayam goreng di microwave,
kemudian mendapatkan ayam goreng sesukanya,
dan makan ayam goreng kapan pun dia mau!
Ayam goreng!
Jadi, kali ini lawan seperti apa yang kalian hadapi?
Ya.
Mass Driver Konglomerat, aku yakin Anda sudah mengenalnya.
Tiga Orang Mendaki Gunung Diantara Hidup dan Mati Pertempuran di Pegunungan Iguazu I
Perbaikan antar hidup dan mati.
Lagi pula, Mass Driver Konglomerat itu apa?
Dari namanya saja sudah jelas kalau ...
... mereka adalah orang kaya yang memproduksi mass driver ke seluruh dunia.
Sepertinya Frolaytia-san lebih banyak memikirkan strateginya baik-baik.
seberbahayanya kah mereka?
Masalah politik memang hal yang rumit.
Kenapa menggunakan pakaian khusus untuk berjemur?
Lanjutkan.
Y-Ya.
Mereka adalah perusahaan bisnis besar di dunia.
Tapi, akhir-akhir ini mereka menyebar di kota besar dan melakukan investasi besar-besaran di semua perusahan,
demi meneliti dan mengembangkan teknologi mass driver.
Hmm.
Ngomong-ngomong, mass driver itu seperti rail gun besar yang mengarah lurus.
Mereka bisa menembakan pesawat luar angkasa dan kontainer sampai ke orbit satelit.
Banyak yang bilang kalau mereka lebih baik daripada pesawat luar angkasa.
Benar, benar.
Kalau begitu ini ...
Eh, jadi, kenapa Mass Driver Konglomerat menjadi musuh kita?
Mass Driver Konglomerat telah memisahkan diri dari Perusahaan Kapital.
Mereka jadi seperti melakukan sebuah kudeta.
Saat ini, sepertinya mereka sedang melakukan migrasi besar-besaran ...
... untuk mencegah pemerintah Perusahaan Kapital mengambil aset-asetnya.
Dan kabarnya juga mereka menyembunyikan Object yang misterius.
Mungkin mereka sudah siap untuk berperang.
Tapi, kenapa sampai segitunya?
Untuk menguji penerapan teknologi perang sederhana.
Penerapan teknologi perang?
Untuk menangani permasalahan pembangunan di ruang angkasa.
Orang-orang sudah sejak lama ingin mencari alternatif lain selain pesawat luar angkasa.
Dan satu-satunya cara yaitu dengan menggunakan teknologi mass driver ini,
dan dengan metode lift orbital pada teknologi laser.
Tetapi ...
Perusahaan Kapital lebih memilih metode laser tersebut.
Mass Driver Konglomerat menjadi panik ...
... dan berusaha supaya teknologi mereka dipakai oleh Persatuan Intelijen dan Organisai Faith,
tapi Perusahaan Kapital telah merencanakan itu juga.
Mereka tidak ingin teknologi buatannya menjadi keuntungan bagi negara lain.
Klise sekali ...
Aku rasa itu yang membuat pihak Mass Driver Konglomerat menjadi emosi.
Tidak bisa menggunakan negosiasi lagi.
Kalau mau selesai ya dengan perang.
Dan kita jadi kena getahnya.
Kau juga sebaiknya cepat persiapkan semua kebutuhanmu.
Kalau gitu ... aku mau ayam goreng.
Hei! Kita ada di medan perang!
Kenapa kau bilang begitu?!
Eh? Memangnya kau tidak mau, ya?
Saat kau menggigitnya, lemak dari daging ayamnya akan meleleh di dalam mulutmu.
Kalau ditambahkan sedikit lemon saja ...
Bodoh! Kalau bilang begitu nanti aku juga jadi ingin!
Ah, gawat, aku jadi kepikiran tentang daging ayam tersebut.
Kalian bisa mendapatkannya, kok.
Hah?
Sepertinya Charlemagne di kapal ini sedang merayakan ulang tahun komisinya yang ke-15.
Dan di pesta itu akan ada banyak makanan yang enak-enak.
Kita telat!
Ini sih namanya pestanya sudah berakhir.
Tidak, lihat baik-baik, Qwenthur!
Masih ada sedikit makanan yang belum dimakan!
Ya!
Makanan sisa.
Jangan bilang begitu!
Ada apa? Kalian ingin makan juga?
Pertama, rusa di Alaska, dan sekarang ini.
Gadis itu punya hidung yang bagus juga.
Aku tidak akan kalah!
Yosh!
Masih ada nugget! Masih ada karaage!
Sial! Daging semua!
Tapi keduanya masih tetap ayam, kan?
Aku mau yang ada tulangnya!
Kalau cari ayam goreng ada di sini, loh.
Frolaytia-san, kamu yang terbaik!
Enak!
Sudah dingin dan tidak ada lemaknya lagi, tapi tetap saja rasanya enak sekali!
Sayang sekali tidak ada lemon, tapi tetap saja enak!
Hei, pernah dengar tentang pole dance, kan?
Yang ada seorang wanita menari-nari di sekitar tiang.
Kau bicara apa deh, Havia.
Jangan-jangan yang ingin kau cari tidak ketemu?
Gimana deh caranya?
Yah, maksudnya gimana melakukannya.
Kau tinggal berpegangan pada tiang dan menari-nari, kan?
Tidak, bukan itu maksudku.
Gerakannya tergantung, tapi biasanya tinggal menekankan tubuh kita,
dan menggesekan kulit kita pada tiang.
Contohnya itu ...
Seperti ini ...
... dan begini.
Frolaytia-san, kenapa kamu mau melakukannya?
Setelah pesta kemenangan dari strategiku ...
... biasanya aku melakukan salah satu kemampuan tersembunyiku.
Dan alasan lain aku melakukan ini ...
... supaya para pasukanku jadi semakin bersemangat.
Seharunya sih aku melakukan ini dengan kaki telanjang.
Pakai stocking juga sudah bagus.
Di-Ditambah dengan dada besarnya dia melakukan gerakan seperti itu ...
... benar-benar bisa membuat para lelaki menjadi bersemangat.
Ah, mantap!
Ngomong-ngomong, Tuan Putri kita juga bisa melakukan hal yang sama.
Eh?
Mau lihat?
Kalau gadis polos melakukan itu ...
Bahkan bisa mengalahkan sekertaris seksi sekali pun.
Di-Dingin! Apa ini?!
Oh iya ...
Kenapa orang-orang Mass Driver Konglomerat itu ...
... mencoba untuk meretas satelit percobaan pada robot penelitian di Antarika ...
... dan menyerang tempat liburan di Bulan?
Aku ingin bilang saat penjelasan strategi, tapi ...
... ya sudahlah.
Mayjen Perusahaan Kapital yang menetap di Bulan ...
... memiliki pengaruh yang besar terhadap satelit militer dan stasiun luar angkasa.
Dan daripada mass driver,
dia lebih mendukung lift orbital dengan menggunakan laser.
Cuma begitu saja?
Intinya, ini semua adalah permasalahan dari Perusahaan Kapital,
bukankah lebih baik kalau Kerajaan Berdaulat tidak terlibat dengan masalah ini.
Kita tidak bisa tinggal diam.
Saat ini, Mass Driver Konglomerat sedang melakukan migrasi besar-besaran ...
... menuju daerah Amerika Selatan, Iguazu, dimana Perusahaan Kapital sedang berjaya di sana.
Seingatku, tempat itu berada di dekat pangkalan pembangunan luar angkasa Kerajaan Berdaulat.
Bukan cuma itu, metode kita juga menggunakan peluncuran laser.
Ya.
Kita tidak bisa membiarkan mereka melakukan hal yang aneh seperti yang mereka lakukan pada tempat liburan di Bulan.
Jadi, ini perang demi keamanan negara kita?
Begitulah.
Memulai operasi pendaratan di pantai Iguazu!
Tujuannya adalah mengalahkan Mass Driver Konglomerat,
yang bisa mengancam tempat kita.
Ayo pergi, Qwenthur.
Tuan Putri akan memastikan aman atau tidaknya. Setelah itu kita baru giliran kita.
Ya.
Masih belum mengetahui Object dari Mass Driver Konglomerat?
Saat ini masih bersatus abu-abu,
tapi mungkin seperti Oceania kalau itu cuma tipuan saja.
Tapi, kita tahu lokasi mereka di mana, kan?
Sebenarnya aku juga belum yakin.
Pegunungan Andes di Amerika Selatan memiliki ketinggian 6000 meter.
Mereka juga terkenal akan pertambangannya.
Angin pasat tenggara tahun ini sedang berhembus dengan kencangnya ...
... sehingga debu mineral juga ikut tercampur ke dalam awan.
Dengan kata lain, ada bagian yang tidak bisa dilihat melalui satelit, ya?
Bagaimanapun juga,
mereka adalah orang yang membuat mass driver yang bisa ditembakan melalui orbit satelit.
Satu tembakan dari mereka, maka berakhir sudah.
Apa yang dia harapkan dari prajurit biasa seperti kami?
Selain itu, hati-hati terhadap gelombang kejutnya.
Terutama, lindungi telinga dan organ dalammu.
Lama tak bertemu, Mayor Frolaytia Capistrano.
Wah, wah ...
Hei, Havia, bisa tidak kita diam di sini saja?
Bodoh. Medan pertempurannya di darat.
Kalau kita tidak mengatasi mereka, Tuan Putri kita tidak bisa mendarat dengan aman.
Sudah kuduga ini terjadi lagi.
Membosankan sekali.
Lebih baik daripada membunuh orang, kan?
Menunggu kalian itu sangat membosankan.
Qwenthur, kamu pernah bilang kalau kamu kesulitan untuk mencari judul penelitian Objectmu, kan?
Bagaimana dengan metode pengganti ...
... supaya bisa pergi dari darat ke laut tanpa harus mengganti suku cadang?
Hei, hei, Tuan Putri kita hari ini lagi sensi, ya.
Aku baru saja dapat e-mail untuk melakukan pertarungan pura-pura.
Aku tahu ini perintah.
Dan akan dilakukan di wilayah Normandy satu bulan lagi.
Oh, salah satu tempat dari Kerajaan Berdaulat.
Bukankah nanti jadi penampilan yang luar biasa?
Aku disuruh untuk kalah.
Pernah dengar tentang Bright Hopper?
Kalau tidak salah, Object terbaru yang dibuat oleh kita, kan?
Object yang dilengkapi dengan senjata utama tembakan laser.
Sudah selesai rupanya.
Aku yakin Elite dari pilot Object tersebut adalah anak tertua Yang Mulia.
Bukankah lebih baik kalau kamu mengikuti permainannya saja?
Kalau aku melakukannya, para media masa akan melihat spesifikasi detail Object kita ...
... dan mengatakan kalau Baby Magnum sudah tidak berguna lagi.
Woah, merepotkan ...
Aku benar-benar tidak suka itu.
Apa aku harus menyerang balik di detik akhir dan bertarung sungguh-sungguh, ya?
Pemeriksaan di pantai sudah selesai.
Banyak logam yang terdeteksi di balik gunung itu.
Banyak logam terdeteksi?
Di sini Charlemagne.
Baby Magnum,
kami mendapatkan laporan kalau di gunung itu terdapat banyak sekali bijih besi.
Silakan dipertimbangkan sendiri.
Bijih besi ...
Tapi tidak ada bukti nyatanya.
Kami telah menganalisanya melalui satelit,
tapi tidak menemukan adanya kendaraan tempur di sekitar gunung tersebut.
Dengar, kan?
Benarkah?
Kalau aku bilang tenang saja, ya tenang saja.
Gitu ya.
Gimana kalau, kalau logam itu ternyata senjata musuh ...
... boleh aku minta Krim Bavarian yang diletakan di atas dadamu?
Tentu saja secara langsung, ya.
Tidak ada balasan. Sepertinya memang tidak ada siapa-siapa.
Kalau salah, Bavarian cream jadi, ya?
Hentikan omong kosong kalian.
Kita akan mendengarkan hasil laporan Tuan Putri.
Semua personil, bawa semua hydrofoils ke pantai ...
... dan buat markas darurat untuk melepas pelampung Object kita.
Aku lihat ada yang bersinar dari sana.
Hore! Krim Bavarian!
Kenapa kau malah teriak-teriak kesenangan begitu, bodoh!
Gawat!
Tembak mereka!
Lanjutkan serangannya!
Kalian tidak akan mati kalau tidak terkena tembakan secara langsung!
Dia sadis juga, ya.
Saat memerintahkan seperti itu, suaranya itu bukan main.
Dan dengar mendengar suaranya itu ...
... kau jadi bersemangat, kan, Havia.
Hei, Qwenthur,
apa menurutmu Object Mass Driver Konglomerat bersembunyi di balik gunung itu?
Tidak, kemungkinan sama seperti di Antartika.
Mereka menggunakan suku cadang Object dan mencapkannya ke dalam tanah.
Tidak ada suhu panas tubuh manusia dan gelombang elektromagnetik.
Tidak perlu khawatir akan warga sipil.
Ledakan saja gunungnya!
Melakukan hal seperti ini di negeri orang tanpa izin ...
... apa tidak apa?
Ngomong-ngomong, Iguazu bersekutu pada siapa?
Tidak bersekutu. Jadi ini masuk ke zona bebas.
Mereka tidak bersekutu dengan negara lain.
Lagi pula, mereka tidak memiliki pemerintahan.
Dan sekarang datang dua negara lain,
bertarung menggunakan Objectnya di sini.
Mungkin mereka tidak ingin terlibat dalam perang ini.
Bukan cuma di sini.
Mau peperangan di manapun, sudah pasti menjadi gangguan bagi penduduknya.
Pasukan Charlie. Kami belum menemukan lawan.
Kami cuma menemukan senjata yang ditancapkan ke tanah dan kabel power.
Pasukan Hotel. Kami juga belum menemukannya.
Pasukan Echo dan Hotel, perluas pencarian sampai 5 km.
Sisanya pergi ke pantai untuk membangun markas darurat.
Tidak ada mandi dan kasur kalau belum beres, jadi cepat selesaikan kerja kalian.
Sykurlah kalau kita tidak disuruh untuk membangun markas darurat.
Akan tetapi, kita langsung ditugaskan mencari Object Mass Driver,
jangan sampai mengeluh, ya.
Oh iya, kenapa negara ini disebut Iguazu?
Ada sungai bernama Iguazu, salah satu sungai terbesar di dunia.
Tapi, tidak ada tanda-tanda Object sama sekali, ya.
Ada apa ini?
Di sini pasukan Hotel.
Kami sudah menyisir semua area,
tapi tidak ada tanda-tanda dari Mass Driver Konglomerat.
Kerja bagus.
Ayo kita pikirkan rencana selanjutnya di markas darurat.
Aku izinkan kalian berdua untuk beristirahat.
Istirahat yang cukup dan pulihkan stamina kalian.
Memulihkan stamina ...
Hei, Qwenthur,
menurutmu di mana lokasi Object Mass Driver Konglomerat berada?
Etto ...
Berdasarkan peta, sepertinya ada pertambangan di sekitar sini.
tapi aku kurang yakin kalau bisa menyembunyikan Object setinggi 50 menter.
Saat di Antartika,
kita tidak bisa menemukan Object yang menyalurkan tenaga pada senjata itu.
Jangan-jangan memang ada Stealth Object yang tidak bisa terdeteksi radar dan satelit?
Are?
Ke sini, Qwenthur.
Aku diajak minum kopi dan teh oleh paman dan bibi ini.
Minum teh di tengah peperangan?
Mereka bilang, tanah ini memang punya dia sejak lama.
Putri dan suamianya jarang sekali datang mengunjunginya.
Tidak, tidak, tidak! Ini sih santai sekali!
Kita harus mengevakuasi mereka!
Nanti kita evakuasi, kok.
Lagi pula, memangnya tidak mau minum teh?
Kau lebih suka teh, kan?
Jadi, bukan kopi, kan?
Sepertinya mereka sudah bosan untuk meminum kopi.
Ya ampun.
Kalau begini dunia terasa damai saja.
Peperangan itu merepotkan sekali, ya.
Kerajaan Berdaulat, batalion ke-37 perawatan mesin.
Di sini Mayor Halreed Copacabana dari Kerajaan Berdaulat di batalion ke-52 perawatan mesin.
Gawat ...
Halreed itu kan ...
Siapa?
Pilot Elite Bright Hopper dan salah satu bangawan kerajaan.
Tadi Tuan Putri bilang tentang pertarungan pura-pura, kan?
Kami serang berjalan melalui Amerika Tengah ...
... untuk berkumpul dengan kalian di wilayah Amazon.
Lebih bagus lagi kalau kita menangkap Mass Driver Konglomerat bersama-sama,
tapi apa masih sempat?
Di sini Mayor Frolaytia Capistrano.
Aku sudah memastikan lokasimu, tapi masih terlalu jauh dari sini.
Aku tidak bisa menerima permintaan kerjasamamu begitu saja,
tapi akan kami lihat dulu apakah kau masih sempat atau tidak.
Dimengerti.
Kalau begitu, aku tinggal menanti saja ...
... sampai kalian hampir kalah melawan Object Mass Driver Konglomerat ...
... kemudian, sisanya biar aku yang membereskan.
Jangan-jangan dia sengaja membiarkan kita menyerang habis-habisan sementara dia yang menghabisinya?
Sayangnya, tidak seperti batalion ke-52, kita tidak memiliki kekuatan untuk melacak lawan dengan pasti.
Kalau bisa mengahkannya kita kalahkan.
Kami tidak keberatan akan saranmu, tapi apa tidak apa?
Frolaytia, aku akan memberikanmu saran.
Seharusnya kamu menerima lamaranku.
Secara publik dan privasi.
Bagaimana menurutmu?
Sepertinya mereka sudah saling kenal.
Terlebih, Frolaytia kelihatannya tidak senang akan hal itu.
Itu saja.
Bekerjasama dengan Frolaytia-san yang biasanya mengedepankan penyerangan, ya.
Sepertinya ini adalah masalah dari para bangsawan.
Gadis bangsawan seperti dia pasti sangat kerepotan harus memikirkan masalah itu juga.
Eh?! Frolaytia-san berasal dari keluarga bangsawan?
Semua orang juga sudah tahu.
Tahu dari mana?
Qwenthur. Havia.
Perubahan rencana.
Cepat kembali ke markas.
Aku ingin mengakhiri ini segera, sebelum Bright Hopper mengganggu kita,
dan merusak semua rencanaku.
Dasar keras kepala sekali.
Tiga Orang Mendaki Gunung Diantara Hidup dan Mati.
Tiga Orang Mendaki Gunung Diantara Hidup dan Mati
Pertempuran di Pegunungan Iguazu II
Pertempuran di Pegunungan Iguazu II.